Einbruch in Einfamilienhaus
12.12.17, 39326 OT Colbitz, Rosenweg 5
In dem vermutlichen Tatzeitraum von 16.30 bis gegen 18:30 Uhr drangen Unbekannte unter Anwendung von Gewalt (Küchenfenster aufgehebelt) in das Wohnhaus ein und durchstöberten die Küche. Nach ersten Erkenntnissen wurde eine Kaffeemaschine entwendet. Eine Strafanzeige wurde aufgenommen. Die Ermittlungen dauern an.
Komplettentwendung Pkw
12.- 13.12.17, 39326 OT Hermsdorf, Am Wall 19
Im Tatzeitraum von 19.30 bis ca. 05:00 Uhr entwendeten unbekannte Täter einen blau-schwarzen Pkw BMW. Die Polizei sucht Zeugen. Hinweise werden unter der Telefonnummer 03904/ 478-0 erbeten.