veröffentlicht am 22. Oktober 2025
Dem aktuellen italienischen Kino widmet sich die lokale Ausgabe von CINEMA ITALIA 2025 vom 23. bis 31. Oktober auf dem Moritzhof. Neben zwei Filmen aus der regulären, bundesweiten Tour „Cinema Italia“:
„Die Geschichte von Frank und Nina“ („La storia del Frank e della Nina“) und „Interviews zu einer Liebesgeschichte“ („Indagine su una storia d’amore“) gibt es mit dem Dokumentarfilm „Fiore Mio“ eine meditative Reise durch atemberaubende alpine Landschaften, den besucherstärkster Film des Jahres in Italien 2024: „Willkommen in den Bergen“ („Un mondo a parte“) und die romantische Komödie „Du & Ich und alle reden mit“ („Follemente“) als Preview, vor dem Start im November in den deutschen Kinos. Alle fünf Filme laufen selbstverständlich im italienischen Original mit deutschen Untertiteln. Cinema Italia Magdeburg 2025, in Kooperation mit dem CIMA e.V. heißt: Willkommen zur Kinoreise durch Italien und buona visione!
CINEMA ITALIA!
Neues Italienisches Kino vom 23. bis 31. Oktober auf dem MORITZHOF!
moritzhof-magdeburg.de/projekte/cinema-italia
KINOpreise: 8 Euro / 6 Euro erm. // Dienstag = Kinotag: 5 Euro
Die Geschichte von Frank und Nina / La storia del Frank e della Nina
I 2024 | R: Paola Randi | D: Gabriele Monti, Ludovica Nasti, Samuele Teneggi, Marco Bonadei, Bruno Bozzetto | OmU | 106 Min.
Drei junge Leute in einem grauen Mailänder Vorort: Der geheimnisvolle Carlo alias „Gollum“ ist der Erzähler dieser Geschichte, obwohl er nicht sprechen kann und seine Gedanken am liebsten als Graffiti auf die Wände sprüht. Der scheinbar allwissende Frank dagegen redet zu viel, glaubt nicht an seine Existenz vor dem 18. Geburtstag und verdient etwas Geld, indem er für andere Kids deren Hausaufgaben macht. Und dann ist da die ehrgeizige Nina aus einer Roma-Familie, die studieren will, um frei zu sein. Zugleich ist sie mit ihren 16 Jahren aber schon Mutter und mit einem lokalen Gangster liiert. Dies unwahrscheinliche Trio findet zu einer Ersatzfamilie zusammen, erlebt skurrile Abenteuer, bis die Realität sie wieder einholt
Du & Ich und alle reden mit / FolleMente
I 2025 | R: Paolo Genovese | D: Edoardo Leo, Pilar Fogliati, Emanuela Fanelli | FSK: | OmU | 97 Min.
Die Möbelrestauratorin Lara und der frisch geschiedene Lehrer Piero treffen sich zu ihrem ersten Date. Von trauter Zweisamkeit jedoch keine Spur: Ihre personifizierten inneren Stimmen mischen sich unaufhörlich und ohne Rücksicht auf Verluste ein – rational, romantisch, instinktiv oder völlig verrückt. Zwischen Humor, Missverständnissen und peinlichen Momenten kämpfen Lara und Piero sich durch das Chaos der ersten Eindrücke, um herauszufinden, ob das Treffen ein totaler Reinfall oder vielleicht der Beginn einer neuen Liebe ist. Ein charmanter Film zum ewigen Balanceakt zwischen Herz, Kopf und Bauchgefühl.
Fiore Mio
I 2025 | R: Paolo Cognetti | FSK: ab 12 | Omu| 80 Min.
Im Sommer 2022, als Italien unter einer Dürre leidet, wird Cognetti zum ersten Mal Zeuge des Versiegens der Quelle in der Nähe seines Hauses in Estoul, einem kleinen Dorf am Fuße des Monte Rosa. Dies ist der Anstoß für eine Reise durch die Berge, die ihm lieb und teuer sind, und erzählt eine kollektive und doch intime und zutiefst menschliche Geschichte über Landschaften, die dazu bestimmt sind, zu verschwinden oder sich für immer zu verändern. In Begleitung seines unzertrennlichen Hundes Laki kehrt der Schriftsteller Paolo Cognetti an den Schauplatz von „Acht Berge“ zurück, um einen Dokumentarfilm zu drehen. Eine meditative Reise durch atemberaubende alpine Landschaften.
Interviews zu einer Liebesgeschichte / Indagine su una storia d'amore
I 2024 | R: Gianluca Maria Tavarelli | D: Alessio Vassallo, Barbara Giordano, Antonio Pandolfo, Costanza Tortoli, Claudia Potenza | OmU | 100 Min.
Paolo und Lucia sind seit acht Jahren ein Paar. Sie sind mit Leib und Seele Schauspieler, doch die große Karriere lässt auf sich warten. Es wird immer schwieriger, Rollen zu bekommen. Und vielleicht zeigt auch ihre Beziehung erste Risse. Da beschließt Lucia, an einer beliebten TV-Reality-Show namens „Leichen im Keller“ teilzunehmen, in der Paare vor der Kamera von den Höhen und Tiefen ihrer Liebesbeziehung erzählen, und Paolo macht widerwillig mit. Die beiden ahnen nicht, worauf sie sich eingelassen haben… Eine Komödie mit bitteren Untertönen und zugleich eine aktuelle und treffende Satire auf die Macht der Reality-Fernsehshows.
Willkommen in den Bergen / Un mondo a parte
I 2024 | R: Riccardo Milani | D: Antonio Albanese, Virginia Raffaele | FSK: ab 12 | OmU | 113 Min.
Der Grundschullehrer Michele hat genug vom Großstadtleben und träumt von einem Neuanfang. Er sucht sein Glück idyllischen 364-SeelendorfRupe, mitten im Nationalpark der Abruzzen. Hier soll er eine Klasse übernehmen, in der es nur sieben Schülerinnen und Schüler gibt. Mit Hilfe seiner Kollegin Agnese gelingt es Michele, sich langsam an seine neue Umgebung zu gewöhnen. Alles scheint sich zum Guten zu wenden, als eine unangenehme Nachricht eintrifft: Die Schule soll für immer geschlossen werden, weil es nicht mehr genug Kinder gibt. Ein Schicksal, das viele ländliche Gemeinden teilen. Jetzt ist Einfallsreichtum gefragt! Kein anderer Film wurde 2024 in Italien so oft gesehen wie diese Komödie.
Der ARTist! e.V., ein Verein zur Förderung der Kunst und Kultur in Magdeburg und Trägerverein des Kulturzentrums Moritzhof, wird unterstützt vom Kulturbüro der Landeshauptstadt Magdeburg.
Text // Foto: ARTist! e.V. // Kairos Film