header-placeholder


image header
image
csm 149615.rgb 0beca3446d

Reise-News: Urlaub in Deutschland / Sankt Englmar: Eldorado für Wanderer, Mountainbiker und Feinschmecker

Dienstag, den 5. Mai 2020

EIN GENUSSORT ZWISCHEN FÜNF GIPFELN

(djd). Der Luftkurort Sankt Englmar feiert eine neue Auszeichnung: "Mia samma Genussort!" Im höchstgelegenen Pfarrdorf im Bayerischen Wald kommen Wanderer, Mountainbiker und Naturliebhaber auch als Feinschmecker voll auf ihre Kosten. Und nach einer zünftigen Bergtour schmecken die regionalen Spezialitäten umso besser, ob in der urigen Berghütte oder im Spitzenrestaurant eines der Vier-Sterne-Hotels. Überall bringen die Köche viel Frisches und Einheimisches auf den Tisch, entdecken die traditionellen Produkte für sich und interpretieren sie neu. Zu den kulinarischen Höhepunkten gehören etwa ein Filetsteak von der Englmarer Weidekalbin und die Graved Lachsforelle aus Grünmühl: "Das ist Surf and Turf auf Niederbayerisch", sagt Astrid Piermeier von der Tourist-Info Sankt Englmar.

Goldsteigwanderungen und Rundwege

Als Etappenort am Goldsteig, einem der schönsten Wanderwege Deutschlands, lädt Sankt Englmar zu knackigen Bergtouren über Stock und Stein ein. Wer die steilen Anstiege meistert, wird anschließend mit einem atemberaubenden Panorama belohnt. Es gibt aber auch zahlreiche leichte Rundwege zwischen wilden Wäldern, sanften Hügeln und den fünf Tausendern Pröller, Predigtstuhl, Hochberg, Knogl und Hirschenstein. Wer gerne in Gesellschaft wandert, kann sich in der Sommersaison den wöchentlichen geführten Wanderungen anschließen: Neun verschiedene Goldsteigtouren für geübte Wanderer werden im Wechsel angeboten. Und beim leichten Englmarer Kräuterspaziergang erfahren die Wanderer viel Interessantes über Heil- und Küchenkräuter aus der Natur. Ein besonderes Schmankerl ist die Englmarer Hüttenwanderung: Vom Aperitif bis zum Dessert genießt man bei verschiedenen Gastgebern fünf köstliche Gänge. Alle Termine sowie Tourenvorschläge für Wanderer und Radler sind unter www.urlaubsregion-sankt-englmar.de zu finden.

Per Mountainbike oder E-Bike auf die Berge

Sankt Englmar ist zudem Etappenort an der neuen Premium-Mountainbike-Route Trans-Bayerwald, hat das umfangreichste Mountainbike-Netz des Bayerischen Waldes und liegt in einer der größten E-Bike-Regionen Europas. So kommen sowohl sportliche Könner wie auch erholungssuchende Freizeitradler in den Genuss der höchsten Gipfelerlebnisse. Von oben reicht der Ausblick über die Höhenzüge des Bayerischen Waldes und das Donautal bis zu den Alpen. In der gesunden Höhenluft fällt es leicht, Abstand vom Alltag zu gewinnen. Und nach der aktiven Erholung tut ein Kontrastprogramm in den Wellnesshotels im Tal sein Übriges: Dampfende Bäder, wohltuende Massagen und entspannende Saunagänge werden im romantischen Gutshof wie auch im stilvollen Designhotel angeboten.

Foto: Nach der Bergtour schmeckt die Brotzeit mit regionalen Spezialitäten umso besser. © djd/Urlaubsregion Sankt Englmar