Körperverletzung
Auf dem Marktplatz gerieten gestern gegen 23:25 Uhr zwei Männer im Alter von 25 und 29 Jahren in eine körperliche Auseinandersetzung. Bei der Überprüfung der beiden Beteiligten durch die hinzugerufenen Polizeibeamten stellte sich heraus, dass gegen den 25-Jährigen ein Haftbefehl der Staatsanwaltschaft Leipzig vorlag. Da er den strafbefreienden Betrag in Höhe von 450,- € nicht zahlen konnte, lieferten ihn die Polizisten in eine Justizvollzugsanstalt ein.
Kassenautomat aufgebrochen
In der vergangenen Nacht versuchten bislang unbekannte Täter, einen Parkscheinautomat im Ritterhaus aufzubrechen. Hierfür besprühten die Unbekannten zunächst die auf den Automaten gerichtete Überwachungskamera mit Farbe und bohrten anschließend zwei Schließzylinder des Kassenautomaten auf. Ein öffnen des Automaten gelang jedoch nicht.
Verkehrsunfall
Bei einem Verkehrsunfall in der Pappelallee wurde heute gegen 08:30 Uhr eine Fahrradfahrerin verletzt. Die 39-Jährige befuhr die Merseburger Straße stadtauswärts, als plötzlich ein weißer PKW aus der Pappelallee auf sie zugefahren kam. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, musste die Radlerin nach links ausweichen. Bei dem Ausweichmanöver stürzte sie und verletzte sich leicht. Der/ Die beteiligte PKW-Fahrer/in entfernte sich unerlaubt vom Unfallort.
Garten verwüstet
Der Besitzer einer Gartenparzelle in der Beesener Straße fand diese heute gegen 11:30 Uhr in einem etwas verwüsteten Zustand vor. Bislang unbekannte Täter zerschnitten die Ummantelung des im Garten befindlichen Pools und entwendeten daraus die Poolpumpe. Außerdem verunreinigten die Unbekannten den Gartenteich des 53-Jährigen vermutlich mit Lampenöl. Es wurden strafrechtliche Ermittlungen eingeleitet.